attention whoring - занятие проституцией с целью привлечения внимания, если в буквальном переводе

Один из диагнозов @crypt

В переводе с английского это будет "внимание! - шлюха!".
https://yandex.ru/images/touch/search?text=внимание шлюха медведь битард Соответственно с суфиксом(?) -ing это превращается в деятельность по оповещению всех о шлюхах, по русски заебал ты всех вахтёрством.

Аттеншен вхоре/Attention whore (букв. шлюха внимания, вниманиеблядь, вниманьетутка — от англ. attention — внимание, whore — стремиться к [чему-л. недостойному], распутничать, развращать и шлюха) — человек, стремящийся привлекать к себе внимание в интернетах своим охуенно богатым внутренним миром, телом, способностями и чем угодно ещё только ради самого факта внимания к своей о́соби; на деле же чаще всего привлекает своей примитивностью, заурядностью, пошлостью, фричеством и т. п. Каждая вниманиеблядь какбэ кричит нам: «Заметьте меня! Смотрите на меня!» Является антиподом и антагонистом Анонимуса, хотя нередко выступает под его маской. В психологии это обычно называют истероидным типом акцентуации, хотя и не ограничивают им. А в особо тяжёлых случаях говорят об истероидной психопатии.

Может считаться разновидностью тролля, хотя может действовать и формально в рамках правил. Фактически, имиджбордовская версия самопиарщика, задачей которого является привлечение как можно большего внимания к себе, прославление своего имени (которое создается несмотря на анонимность площадки). «Еще злоупотребление аватаркой шьют. Але вы в своем уме? Это ж дчач - какие аватарки?» На имиджбордах аватаркой называется назойливый постинг к своим постам одинаковой или схожих по смыслу картинок. … Аватаркой в классическом понимании не является, но смысл примерно тот же. Аватарки на имиджбордах — разновидность рака.

ну слава богу, а то я же думал терроризм или какое либо разжигание и за мной скоро придут.