О, оказывается это можно!

у ТС на лоре это выглядит отстойно, описано отстойно, но технически это вин.

"Квест осложняется тем, что NVIDIA под фряху еще не завезла DRM-прослойку для запуска вяленых WM. Как оказалось, один человечек портировал модуль nvidia-drm.ko под фряху. Собрал его, и sway стартанул без проблем. Были проблемы с билдом модуля, мерцанием экрана и отсутствовшим курсором мыши, которые я зарепортил автору модуля, и он оперативно подсказал как их решить.

Что меня сразу удивило — при env WLR_RENDERER=vulkan и #ozone-platform-hint=wayland страницы в хроме стали рендерится существенно быстрее нежели на X-ах. Да и окна переключались мгновенно, на глаз быстрее нежели в xfce4. И тогда появился самочеленж: а смогу ли я настроить sway до юзабельного состояния + стабилен ли sway для повседневного использования…"