во фряхе бардак. UFS - это три технологии журналирования:

1. Soft-Updates (облегченный вариант)
2. Soft-Updates + FS level Journaling (переусложненный по сравнению с линуксом, но дефолт)
3. GEOM (block level) journaling. журналирует на уровне блоков сразу и данные и метаданные. это я и хотел использовать.

witch ~ # tunefs -p /dev/XXX
tunefs: POSIX.1e ACLs: (-a)                                disabled
tunefs: NFSv4 ACLs: (-N)                                   disabled
tunefs: MAC multilabel: (-l)                               disabled
tunefs: soft updates: (-n)                                 enabled
tunefs: soft update journaling: (-j)                       disabled
tunefs: gjournal: (-J)                                     disabled
tunefs: trim: (-t)                                         disabled
tunefs: maximum blocks per file in a cylinder group: (-e)  4096
tunefs: average file size: (-f)                            16384
tunefs: average number of files in a directory: (-s)       64
tunefs: minimum percentage of free space: (-m)             0%
tunefs: space to hold for metadata blocks: (-k)            0
tunefs: optimization preference: (-o)                      space
tunefs: volume label: (-L)                                 home

снапшоты фс не работают с (2). эту проблему все еще решают

но мне не это нужно. мне нужен снапшот блочного девайса, а не fs.